"...because now I'm descending to the anguished
Bob Sward's Writer's Friendship Series A quick list to poets featured in this issue:
|
Eunice Odio translated from the Spanish by Keith Ekiss and Sonia P. Ticas Declensions of the Monologue I
I am alone
between my waist and my dress
with a cargo of slight angels
A confused child of sand
Holding their tribes of scent
against a rose profile
II
I arch lightly over
to wear its arteries and my voice
when someone arrives
but now I don't wish to be called,
because I'm descending to the depths of my meagerness
because now I'm descending to the anguished
I descend further
into the immediacies of the air
which hurriedly awaits the letters of its name
I descend even further,
Who shall find me?
I wear my arteries,
I wear my arteries and my voice
so that in a given moment
when someone arrives
and calls to me
and not finding me
I will not have to go and leave my great voice,
and my high heart
_______________________________________________________________ Reception for a Friend on His Arrival
Tell me
books,
Apart from this,
And without looking at him
about geological mangos
and about a new river
with cities of sound
Tell me as well about the small coast
Tell me if the trees welcomed you unanimously
Summarize it all now that I tremble
now that they offer me publically
and I am like the roses
Sonia P. Ticas is Assistant Professor
of Language
_______________________________________________________________
|